Какво знаем за удара на Израел в Иран
Израел удари Иран рано в петък, според официални лица от двете страни, в това, което изглежда беше първият военен отговор на иранската атака срещу Израел миналия уикенд.
Ударът беше последният в цикъла на отмъщение между двамата врагове, който разтревожи световните лидери, които се опасяват, че могат да избухнат атаки напред-назад в по-широка война.
Ето поглед към това, което знаем за удара и последиците от него.
Какво нанесе Израел?
Ирански официални лица казаха в петък, че израелски удар е ударил военна въздушна база близо до Исфахан, град в централен Иран. Мащабът и методът на атаката са неясни.
Ирански официални лица казаха, че отделна израелска атака е била осуетена в Табриз, регион на около 500 мили северно от Исфахан. Иранските информационни агенции съобщиха, че експлозии са били чути близо до двата града.
Държавните медии в Сирия, основен съюзник на Иран, който граничи с Израел, казаха също, че израелските ракети са ударили противовъздушната отбрана позиции в Южна Сирия в петък.
Израелските военни отказаха коментар.
Защо Израел нанесе удар?
Израел атакува Иран като отмъщение за голяма иранска атака срещу израелска територия миналия уикенд, включваща повече от 300 ракети и дронове.
Тази атака изплаши израелците, но причини малко щети и малко ранени, тъй като почти всички оръжия на Иран бяха прихванати от Израел и неговите съюзници, включително Съединените щати, Великобритания и Йордания.
Тази иранска атака беше предприета в отговор на израелски удар срещу ирански дипломатически комплекс в Сирия на 1 април, при който бяха убити седем ирански служители. Израелски официални лица не предупредиха Съединените щати за удара над Дамаск и някои оттогава насаме признаха, че това е сериозна грешка.
Ще отвърне ли Иран ?
Не беше ясно дали Иран ще отмъсти или не, но първоначалната реакция в Израел и Иран, където някои официални лица и подкрепяни от държавата медии се опитаха да омаловажат сериозността на удара, предположи, че отговорът му може да бъде заглушен.
Иранската държавна телевизия излъчи кадри от Исфахан, който изглежда мирен, и съобщи, че военните и ядрените съоръжения там са неповредени. Един четец на новини каза на зрителите, че стачката „не е голяма работа“.
Длъжностни лица в Израел казаха, че стачката е била предназначена да избегне ескалация на напрежението. Но някои празнуваха. Министърът на националната сигурност Итамар Бен-Гвир използва в социалните медии фраза на иврит в очевидно отношение към Иран, която грубо се превежда като „слаб“ или „жалък“.
Защо Исфахан е важен?
Исфахан е един от най-известните и исторически градове на Иран, известен със своите красиви джамии с тюркоазени и лилави плочки, живописни сводести мостове и Капалъ чарши.
Районът също е дом на четири малки ядрени изследователски съоръжения и е център на иранското производство на оръжия. Там се сглобяват много от ракетите със среден обсег на страната "Шахаб", които могат да достигнат до Израел и извън него.
В провинция Исфахан също се намира обектът за обогатяване на уран в Натанц. като въздушна база, която е дом на флота от американски F-14 Tomcats. Те са закупени от подкрепяното от САЩ иранско правителство преди ислямската революция от 1979 г., според Асошиейтед прес.
Защо световните лидери са толкова притеснени за война между Иран и Израел?
През последната седмица президентът Байдън и други световни лидери призоваха Израел да не отговаря на иранската ракетна атака от миналия уикенд. Те казаха, че се опасяват, че израелският отговор може да ескалира в тотална война.
Световните лидери посъветваха Израел да следи за прехващането на почти всички ирански ракети и дроновете като стратегическа победа. Това е особено така, казаха те, защото е постигнато от международна коалиция, включваща арабски държави, които исторически не са били склонни да застанат в защита на Израел.
Израел има също се бие със съюзници на Иран на два други фронта - Хамас в Газа и Хизбула в Ливан - през последните шест месеца. Воденето на войната от страна на Израел в Газа, където бяха убити повече от 33 000 души и започна да настъпва глад, го остави във все по-дипломатически изолиран.